加州圣马力诺翻译公证，出生证明翻译公证

美国加州的圣马力诺翻译公证（San Marino, CA）

美国出生证明翻译件的用途

美国出生证明翻译：赴外生子回国后为孩子办理户口、办理生育津贴报销、一老一小等事宜时，相关部门要求申请人提供出生证明中文翻译件。

美国出生证明翻译资质的要求

• 出生证明翻译件必须加盖翻译公司公章；
• 必须一同提供翻译公司营业执照副本复印件；
• 多数国外机关，移民局或者签证发机构要求出具翻译人员资质证明信息；（国内相关机构不涉及此项要求）
• 办理生育津贴报销时：英文原件也需加盖翻译公司公章。

出生证件翻译服务流程

1. 客户提出证件翻译服务需求，并将证件资料拍照或者扫描发送至我们邮箱，在我们公司附近的客户可以直接将证件原件送到我们公司。针对有5件以上证件需要翻译的客户，提供免费邮寄；

2. 我们根据客户提供的证件进行分析并报价，原则上简单类证件1个工作日即可完成翻译和盖章，复杂版本的2个工作日即可完成翻译和盖章；

3. 我们将证件翻译稿采用快递送件到客户手上。

提示：证件类翻译，需要客户详细告知证件的用处及翻译的具体要求，如：加盖“翻译公章”还是加盖“中英文翻译专用章”，是否需要提供营业执照等“翻译资质证明件”等等。

好办翻译为您提供美国文件中英文翻译（Translation），如遇任何问题请咨询我们的客服人员，无论是美国出生证翻译、死亡纸翻译、结婚证翻译、公司合同翻译、公司委托书翻译等等都可以为您快速准确的翻译。